En este video se muestra el procedimiento para crear un producto o servicio en 

https://www.misfacturas.com.co/ 

Para la creación de un producto o servicio debe tener en cuenta: Código de referencia, tipo, unidad de medida, valor unitario, impuestos que aplica entre otros.